当你约会的时候

Neal H  Dobrofsky  Tippi Dobrofsky 

疯狂的乔治王

奈杰尔·霍桑 海伦·米伦 

压榨

本-阿弗莱克 杰森-贝特曼 米拉-库妮丝 克里斯汀-韦格 

十字路口2002

布兰妮·斯皮尔斯废除 佐伊·索尔达娜 塔恩·曼宁 Anson Mount 丹·艾克罗伊德 

曼哈顿往事

约翰·阿普雷亚 大卫·普罗瓦尔 罗伯特·康斯坦佐 约翰·亚普瑞 John Aprea 唐·凯尔法 Natalia Nogulich Cara Pifko 

玩具总动员3

华莱士·肖恩 琼·库萨克 唐·里克莱斯 约翰·拉泽恩伯格 内德·贝蒂 汤姆·汉克斯 迈克尔·基顿 蒂姆·艾伦 

告密者

马特·达蒙 艾迪·杰米森 梅兰妮·林斯基 Rick Overton 乔尔·麦克哈尔 Jemison 瑞克·欧弗顿 Tom Papa 

水中生活

比尔·默瑞 迈克尔·刚本 诺亚·泰勒 杰夫·高布伦 欧文·威尔逊 巴德·库特 马修·格雷·古柏勒 凯特·布兰切特 

狱前教育

爱丽森·布里 

情歌风波

奥森·比恩 杰克·贝兹 帕特·卡洛尔 

多纳文的咖啡店

劳拉·范德沃特 

怪物岛

罗格·杰克逊 FionaHardingham 凯蒂·丽 JeniferBethKaplan 

纽约之王

查理·卓别林 玛克辛·奥德丽 杰瑞·戴斯默德 道恩·艾达丝 希德·詹姆斯 Jerry Desmonde Oliver Johnston Dawn Addams 

反串之旅

Natasha Blasick Rebecca Grant Jim Hanks Jade Ramsey 路易·曼迪勒 Marc Crumpton Charlotte Ellen Price Rachel Breitag 

冰封的北方

巴斯特·基顿 Joe Roberts Sybil Seely Bonnie Hill Freeman Wood 埃迪·柯林 

倒霉

巴斯特·基顿 Virginia Fox Joe Roberts Bull Montana 

百货店巡视员

查理·卓别林 Eric Campbell 艾德娜·珀薇安丝 劳埃德·培根 Albert Austin Charlotte Mineau Frank J·Coleman James T·Kelley 

我妻子的亲戚

巴斯特·基顿 Monte Collins Wheezer Dell Harry Madison 凯特·普莱斯 Joe Roberts Tom Wilson 

女谍玉娇龙（译制字幕版）

莫尼卡·维蒂 特伦斯·斯坦普 德克·博加德 哈里·安德鲁斯 Michael Craig 克里夫·雷维尔 亚历山大·洛克斯 Rossella Falk 

大胆吸血鬼

阿尔菲·巴斯 罗曼·波兰斯基 杰克·麦克高兰 Jack MacGowran Alfie Bass Jessie Robins 莎朗·塔特 Ferdy Mayne 

小人物狂想曲

马丁·唐文 Elina Löwensohn Bill Sage 

斯文加利

Martin Freeman Michael Socha Matt Berry 

撩妹高手（译制字幕版）

迈克尔·凯恩 谢利·温特斯 米利塞特·马丁 Julia Foster 珍·爱舍 莎莉·安妮·菲尔德 薇薇·莫昌特 伊林诺·布朗 

爱玛

凯特·贝金赛尔 Bernard Hepton 马克·斯特朗 

小马宝莉：新世代

伊丽莎白·帕金斯 詹姆斯·麦斯登 凡妮莎·哈金斯 郑肯 简·科拉克斯基 贵美子·格伦 迈克尔·麦基恩 索菲亚·卡尔森 菲尔·拉马 丽兹·考什 

反斗神鹰

查理·辛 加利·艾尔维斯 瓦莱莉·高利诺 劳埃德·布里奇斯 凯文·杜恩 瓦莱丽亚·戈利诺 劳埃德·布里吉斯 克里斯蒂·斯旺森 

间谍（1936）（原声版）

约翰·吉尔古德 彼得·洛 玛德琳·卡洛 罗伯特·扬 

真爱至上

休·格兰特 柯林·菲尔斯 比尔·奈伊 连姆·尼森 科林·费斯 艾玛·汤普森 科林·费尔斯 凯拉·奈特莉 

飞奔去月球

曹雅雯 张安琪 李诞 徐翔 吴珊卓 

白衣男子

亚利克·基尼斯 琼·格林伍德 西塞尔·帕克 亚历克·吉尼斯 

明日之屋

阿萨·巴特菲尔德 尼克·奥弗曼 亚历克斯·沃尔夫 Alex Wolff 艾伦·伯斯汀 

疯狂成名记

格雷戈里·雷 理查德·肖特 维克多·克鲁兹 David Neal Levin 

抱歉打扰

勒凯斯·斯坦菲尔德 泰莎·汤普森 杰梅因·福勒 欧玛瑞·哈德威克 

老雷斯的故事

扎克·埃夫隆 丹尼·德维托 泰勒·斯威夫特 艾德·赫尔姆斯 贝蒂·怀特 维罗·史密斯 罗伯·里格尔 珍妮·斯蕾特 

奥兹国的桃乐西

Lea Michele 休·丹西 帕特里克·斯图尔特 丹·艾克罗伊德 詹姆斯·贝鲁什 丽亚·米雪儿 

头脑特工队 国语版

凯特林·迪亚斯 

马达加斯加3

本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克·史密斯 萨莎·拜伦·科恩 弗兰西斯·麦克多蒙德 杰西卡·查斯坦 

小顽童,小捣蛋 原声版

费松·拉夫 Faizon Love Marques Houston Tone Loc 约翰·威瑟斯朋 

丹赛尔

米娅·华希科沃斯卡 大卫·泽尔纳 罗伯特·帕丁森 内森·泽尔纳 罗伯特·福斯特 

拯救小兔

詹姆斯·麦斯登 拉塞尔·布兰德 凯莉·库柯 汉克·阿扎利亚 盖瑞·科尔 伊丽莎白·帕金斯 休·劳瑞 蒂凡尼·埃斯佩森 大卫·哈塞尔霍夫 切尔西·韩德勒 Dustin Ybarra 卡尔利斯·布克 维罗妮卡·阿利奇诺 姜戈·马什 

精灵旅社2

亚当·桑德勒 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克夫 凯文·詹姆斯 大卫·斯佩德 史蒂夫·布西密 科甘-迈克尔·凯 莫莉·香侬 梅尔·布鲁克斯 法兰·德瑞雪 梅根·莫拉莉 尼克·奥弗曼 达纳·卡维 罗伯·里格尔 尼克·斯旺森 乔尼·所罗门 克里斯·卡坦 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 乔恩·拉威茨 罗伯特·斯密戈尔 罗斯·阿卜杜 路奈尔·坎贝尔 杰瑞德·桑德勒 保罗·布里顿 克里斯·帕内尔 艾伦·卡瓦特 

杀手乔

马修·麦康纳 埃米尔·赫施 朱诺·坦普尔 托马斯·哈登·丘奇 埃米尔·赫斯基 吉娜·格申 马克·麦考利 Gralen Bryant Banks 

冰川时代3恐龙的黎明

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 

宛如天堂

瑞茜·威瑟斯彭 马克·鲁法洛 本·申克曼 蒂姆·康诺利 迪娜·斯派贝 詹姆斯·D·韦斯顿 多纳尔·洛格 赵家玲 

史努比的惊险夏令营

Duncan Watson Greg Felton 

芝加哥

凯瑟琳·泽塔-琼斯 芮妮·齐薇格 多米尼克·威斯特 约翰·C·赖利 奎恩·拉提法 理查·基尔 刘玉玲 康拉德·邓恩 

孽欲凶杀

埃米丽·沃森 德蒙特·莫罗尼 尼克·诺特 

怀特霍尔街上的长统靴

Ewan McGregor Rosamund Pike Richard E·Grant Timothy Spall 

王牌保镖 普通话版

瑞安·雷诺兹 塞缪尔·杰克逊 加里·奥德曼 萨尔玛·海耶克 

为朱莉复仇

BrianPetsos 奥斯卡·伊萨克 伊利亚·伍德 瑞恩·菲利普 

复制娇妻

妮可·基德曼 马修·布罗德里克 贝特·米德勒 格伦·克洛斯 克里斯托弗·沃肯 贝特·迈德尔 罗杰·巴特 大卫·马绍尔·格兰特 

蓬门今始为君开

约翰·韦恩 玛琳·奥哈拉 玛琳·奥哈拉琳·奥哈拉 

当哈利遇到莎莉

比利·克里斯托 梅格·瑞恩 凯丽·费雪 布鲁诺·柯比 斯蒂芬·福特 

正义前锋

史蒂夫·雷米 杰西卡·辛普森 凯文·赫夫南 约翰尼·诺克斯维尔 西恩·威廉·斯科特 约翰尼·纳什维尔 爱丽丝·格蕾岑 威利·纳尔逊 

都是狗狗惹的祸

布赖恩·伯奈特 布瑞塔妮·罗伯特森 阿莱娜·嘉莉 琼·格瑞斯 明迪·斯迪林 布丽特妮·罗伯森 强·格瑞斯 Brian Burnett 

极度狂热

德鲁·巴里摩尔 吉米·法伦 Jason Spevack Jack Kehler Jimmy Fallon 杰森·斯佩瓦克 杰克·凯勒 艾农·斯凯 

相见恨早

阿曼达·皮特 艾什顿·库彻 塔恩·曼宁 阿什顿·库彻 埃美·加西亚 凯瑟琳·哈恩 詹姆斯·瑞德 莫莉·曲克 

缘

帕特里克·斯图尔特 卡拉·古奇诺 马修·里沃德 

挖掘者

保罗·路德 肯·马里诺 朗·埃达德 乔什·汉弥尔顿 毛拉·蒂尔内 莎拉·保罗森 劳伦·艾波罗丝 Jack O'Connell 

爱宠大机密

路易·C·K 艾瑞克·斯通斯崔特 凯文·哈特 艾丽·坎伯尔 路易· 史蒂夫·库根 艾伯特·布鲁克斯 达纳·卡维