邻家大贱谍

盖尔·加朵 艾拉·菲舍尔 扎克·加利凡纳基斯 乔恩·哈姆 赵明 达林·库珀 Karina Bonnefil 扎克·加利费安纳基斯 

通灵神探

安东尼·霍普金斯 科林·法瑞尔 杰弗里·迪恩·摩根 艾比·考尼什 柯林·法瑞尔 玛丽·谢尔顿 山德·贝克利 肯尼·强森 

间谍同盟(普通话版)

布拉德·皮特 

钢铁骑士（原声版）

超能量战士(港) 钢铁麦斯(台) 

亲爱的埃莉诺

伊莎贝拉·弗尔曼 丽亚娜·莱伯拉托 杰西卡·阿尔芭 乔什·卢卡斯 帕特里克·施瓦辛格 

猫和凶相大叔

未知

擦枪走火2016

The Gunfighter 

火巨蛛2

未知

战俘的逃亡日记

AndrewSeeley RandyWayne 西恩·斯通 马修斯·齐夫 TankJones 

北极大冒险

达科塔·高尤 高兰·维斯耶克 布丽姬·穆娜 DuaneMurray 彼得·麦克内尔 

钢铁骑士(普通话版)

本·温切尔 

弗吉尼亚·麦肯娜回顾《生来自由》

未知

奇异博士（英语）

本尼迪克特·康伯巴奇 

谎话

马克·L·扬 丝柯·泰勒-考普顿 坦妮娅·雷蒙德 博·纳普 莉莉·西蒙斯 Jesse Medeles 凯斯·大卫 布莱恩·考伦 阿曼达·米夏卡 阿奎拉·佐尔 弗兰西娅·莱莎 特洛伊·伊万斯 Katrina Begin 道格·海利 Kevin Porter 

超凡战队

布莱恩·科兰斯顿 伊丽莎白·班克斯 

机械师2：复活（英语）

杰森·斯坦森 

弗吉尼亚·麦肯娜回顾生来自由

弗吉尼亚·麦肯娜 George Adamson Joy Adamson Don Black William P. Cartlidge Bill Travers Bill Travers Jr. 

谎话2016

肮脏的谎言 Dirty Lies 

祖父

罗伯特·德尼罗 扎克·埃夫隆 奥布瑞·普拉扎 佐伊·达奇 朱莉安·浩夫 德蒙特·莫罗尼 亚当·佩里 杰森·曼楚克斯 布兰登·史密斯 亨利·泽布罗夫斯基 尤金娜·库日敏娜 莫·柯林斯 杰克·皮克金 

审讯2016

艾吉 朱莉娅·本森 艾丽卡·卡罗尔 C.J. Perry Mitchell Kummen 帕特里克·萨邦圭 Michael Rogers 弗雷泽·科比特 Jana Mitsoula Sienna Bohn 鲍勃·弗雷泽 Devielle Johnson 艾德里安·佩特里 Mike Kovac Zachary Gulka 

重啟生化武器

詹姆斯·科兹莫 华金·桑切斯 娜塔莎·阿兰姆 Eric Roberts 提摩西·吉布斯 托尼·科尔维略 

刺客信条(原声版)

迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森 

长城(英语版)

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 

千局百计

凯特·绒 Thanh Pham 彼得·马吉克·阮 杭林庄英 梅世侠 清美 吴青芸 刘太旿 

自由战士

斯科特·伊斯特伍德 安吉拉·萨拉弗安 尼克·齐兰德 迈克·加萨威 

分歧者3：忠诚世界（原声）

赤诚者･末世醒觉(港) 分歧者3：赤诚者(台) 忠诚者(上) 效忠者(上) 分歧者3：效忠者(上) 分歧者3：忠诚者(上) Allegiant: Part 1 

傲慢与偏见之屠魔天团

莉莉·詹姆斯 萨姆·赖利 杰克·休斯顿 贝拉·希思科特 道格拉斯·布斯 马特·史密斯 查尔斯·丹斯 琳娜·海蒂 苏琪·沃特豪斯 艾玛·格林威尔 埃斯林·洛福斯 莎莉·菲利普斯 艾丽·巴姆博 米莉·布拉迪 

荒野猎人 国语版

威尔·保尔特 莱昂纳多·迪卡普里奥 汤姆·哈迪 保罗·安德森 

超脑48小时（国语版）

换脑缉凶(港) 换脑行动(台) 世纪罪犯 

奇异博士

本尼迪克特·康伯巴奇 蒂尔达·斯文顿 麦斯·米科尔森 切瓦特·埃加福特 瑞秋·麦克亚当斯 迈克尔·斯图巴 本尼迪克特·王 本杰明·布拉特 

迈凯伦

McLaren 

红色警戒999

卡西·阿弗莱克 切瓦特·埃加福特 安东尼·麦凯 亚伦·保尔 小克利夫顿·克林斯 诺曼·瑞杜斯 泰莉莎·帕尔墨 迈克尔·威廉姆斯 

独立之日（双语字幕）

Jacquelin Arroyo 

侠探杰克：永不回头（原声版）

烈探狙击2(港) 神隐任务：永不回头(台) 侠探杰克2：永不归 杰克·理查尔2 Jack Reacher 2 谍影侠探：永不回头 

魔兽（原声版）

魔兽争霸：战雄崛起(港) 魔兽：崛起(台) 魔兽争霸 魔兽世界 World of Warcraft Warcraft: The Beginning 

关键救援

誓死追踪 直截了当 

泰山归来险战丛林

亚历山大·斯卡斯加德 玛格特·罗比 塞缪尔·杰克逊 克里斯托弗·瓦尔兹 

刺客学妹

海莉·斯坦菲尔德 杰西卡·阿尔芭 塞缪尔·杰克逊 杰米·金 托马斯·曼 索菲·特纳 Dove Cameron 加布里埃尔·巴索 

洛克海特的遗物

戴维·A·洛克哈特 丽娜·布白撒 瓦妮萨·安吉尔 DavidA·Lockhart 

恶魔的追杀 Race with the Devil

彼得·方达 洛丽泰·斯威 Lara 保罗·A·普泰 James R·G·阿姆斯特朗 

魔兽（国语）

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

最终幻想15：王者之剑

亚伦·保尔 肖恩·宾 琳娜·海蒂 戴维·甘特 

怒火雄心

约翰·特拉沃尔塔 阿曼达·舒尔 瑞贝卡·德·莫妮 克里斯托弗·米洛尼 Luis Da Silva Jr· 山姆·特拉梅尔 约翰·特拉沃塔 保罗·斯隆 

美女被困在无限时空#迭代

Jesse Lupini 

谍影特工（英语）

皮尔斯·布鲁斯南 

倒数追击

未知

杀戮指令

ThureLindhardt 大卫·阿贾拉 DeborahRosan 凡妮莎·柯比 BentleyKalu 

深入川普之地

未知

佳人有约

斯坦娜·卡蒂克 拉扎·杰夫里 Alfonso Bassave 梅格·西奥妮 格伦·弗莱舍尔 达比·斯坦奇菲尔德 罗纳德·格特曼 纳迪姆·萨瓦哈 Charles K. Redlinger Jana Zeineddine 

末路狂杀

赵晨 晓伟 

星际迷航3：超越星辰

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 

毁灭者

詹姆斯·科兹莫 斯科特·阿金斯 丹尼尔·卡尔塔吉罗内 斯图·班尼特 肖恩·克罗宁 泰·格拉泽 马克·温格特 尼克·耐文 斯蒂芬·马库斯 乔·惠特利 李·查尔斯 奥利维亚·梅斯 弗朗西丝·米勒 M·费尔达 小田部阿基 

钢铁骑士（英语）

本·温切尔 

侠探杰克：永不回头

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 罗伯特·克耐普 达妮卡·亚罗什 阿尔迪斯·霍吉 霍特·麦克卡兰尼 特瑞·韦伯 斯嘉丽特·米尔罗尼 

掠夺者（英语）

布鲁斯·威利斯 

孤狼

Dan Purdey Warren Otteraa Alana Tranter David Leeming 

黑夜传说5：血战

凯特·贝金赛尔 提奥·詹姆斯 托比亚斯·门基斯 劳拉·普沃 

维京遗产

Hollie Burrows James Cooke Liam Dascombe Daren Elliott Holmes Eirian Evans 

清算日

杰克逊·赫斯特 希瑟·麦克柯布 杰·杰·沃伦 哈娜·海耶斯 

女子搏击俱乐部

艾米·约翰斯顿 Ray Goyos 考特妮·帕姆 肖恩·法瑞斯 杜夫·龙格尔 肖恩·布朗 丽维·陈 福拉凯·奥洛沃福耶库 Michelle Jubilee Gonzalez Jeanette Samano Briana Marin